Beau en Rick zijn nu ongeveer 9 maanden bij elkaar. Dit Drentse stelletje wil wel eens aan Nederland laten zien hoe lekker er wordt geneukt in het hoge noorden van het land. En, het is vandaag redelijk weer dus waarom niet op gewoon in de vrije natuur? Want daar waar je in de randstad met een kaars moet zoeken naar een leeg duinpannetje, daar kom je in Drente gewoon niemand tegen als je de natuur in gaat. Dat komt goed uit, want Beau en Rick willen ongestoord van elkaar genieten. Kijk maar mee!